Charges 2011

Redevances 2011

Gebühren 2011

Charges are paid at the reception office. The amount is set in accordance with the following tariff per night per pitch:-

7 euros caravan/tent + car

4 euros per adult

2 euros per child

Supplement for electricity 2.5 euros.

Campers are requested to advise the office the day before their departure.

Campers intending to leave before 09.00 hours must complete payment the day before departure

An additional tourist tax is charged for all adults @ € 0.22 per night.              

Free Wi-Fi!

Les redevances sont payées au bureau d'accueil. Leur montant est fixé suivant le tarif dessous. Elles sont dues selon le nombre de nuits passées sur le terrain:-

7 euros caravan/tent + voiture

4 euros par adulte

2 euros par enfant

Supplement électricité 2.5 euros.

Les usagers du camp sont invités à prévenir le bureau d'accueil de leur départ dès la veille de celui-ci.

Les campeurs ayant l'intention de partir avant l'heure d'ouverture du bureau d'accueil doivent effectuer la veille le paiement de leurs redevances.

Une taxe de tourisme additionnelle est facturée pour tout les adultes @ € 0.22 par nuit.

Wi-Fi gratuit!

Sie werden darum gebeten, an der Rezeption zu bezahlen. Gebühren sind wie folgt pro Platz pro Nacht:-

7 euros Zelt/Karawane + Wagen

4 euros pro Erwachsener

2 euros pro Kind

Stromzuschlag 2.5 euros

Camper werden darum gebeten, ihre Abfahrt am vorherigen Tag der Rezeption Bescheid zu geben.

Camper, die vorhaben, vor 9.00 Uhr den Platz zu verlassen, müssen am vorherigen Tag bezahlen.

Eine zusätzliche touristische Steuer wird für alle Erwachsenen @ € 0,22 pro Nacht aufgeladen.

Wi-Fi frei!